«Silent Souls»
03 марта, пятница, 17:30, Открытие программы «Малые народы в объективе кинокамеры», 16+
Овсянки – маленькие птички, лесные воробьи – живут почти на всей территории России. Зелено-желтые комочки, на них и внимание сразу не обратишь, но специалисты подсаживают овсянок к канарейкам, чтобы канарейки научились петь. Такие и наши герои – незаметные и простые с виду. Мирон Алексеевич – директор бумажного комбината из костромского городка Нея, фотограф этого же комбината Аист Сергеев и чертежница Таня – люди, которые могут быть твоими соседями по дому, но ты никогда не узнаешь, какие страсти кипят в их глубоких душах. «Овсянки» – фильм-дорога в самые потаенные уголки нежности и грусти, фильм-реквием, фильм о любви.
The buntings (ovsyanki) are tiny birds, little wood sparrows, which can be found across the entire territory of Russia. They are greenish-yellow fluffy balls and nobody pays any attention to them, but experts place buntings together with canaries so the latter learn to sing. Such are the film’s protagonists: imperceptible and simple in appearance. Miron, the director of a paper factory from the Kostroma town of Neya, Aist (Stork) Sergeev, a photographer at the same factory, and the draftswoman Tanya. They are people who could be your next-door neighbors, but you’d never know what passions are seething deep down in their souls. “Silent Souls” is a road movie that leads into the hidden corners of tenderness and grief, it is a requiem, and it is a film about love.
Россия / 2010 / 75 мин. / Цвет / Dolby Digital
Режиссер: Алексей Федорченко
Сценарий: Денис Осокин
Оператор: Михаил Кричман
Художник: Андрей Понкратов
Музыка: Андрей Карасев
В ролях: Игорь Сергеев, Юрий Цурило, Юлия Ауг, Виктор Сухоруков
Продюсеры: Игорь Мишин, Мэри Назари
Производство: Фонд «Медиа мир», компания «Апрель Миг Пикчерс»
Russia / 2010 / 75 min. / Color / Dolby Digital
Director: Alexei Fedorchenko
Script: Denis Osokin
Camera: Mikhail Krichman
Design: Andrei Ponkratov
Music: Andrei Karasyov
Cast: Igor Sergeev, Yuri Tsurilo, Yulia Aug, Viktor Sukhorukov
Producers: Igor Mishin, Mary Nazari
Production: Media Mir Foundation, April Mig Pictures
АЛЕКСЕЙ ФЕДОРЧЕНКО
Родился в 1966 году. В 1988 окончил Уральский политехнический институт, в 2000 – сценарный факультет ВГИКа. В 1990–2004 работал на Свердловской киностудии, с 2004 – в «Кинокомпании 29 февраля». Лауреат кинопремий «Ника», «Золотой Орел», «Белый слон». Призер национальных и международных кинофестивалей. Среди его фильмов также «Давид» (2002, док.), «Дети Белой могилы» (2003, док.), «Первые на Луне» (2004), «Железная дорога» (2008), «Банный день» (2009, док.), «Ветер Шувгей», «Австралия» (2011, док.), «Небесные жены луговых мари» (2012), «Ангелы Революции» (2014), «Война Анны» (2018), «Кино эпохи перемен» (2018, док.), «Последняя «Милая Болгария» (2021), «Большие змеи Улли-Кале» (2022), «Монета страны Малави» (2022, док.) и др.
ALEXEI FEDORCHENKO
Born in 1966. In 1988 he graduated from the Ural Polytechnic Institute, in 2000 – from VGIK as a scriptwriter. In 1990–2004 worked at the Sverdlovsk Film Studios, from 2005 – at the 29th February Film Company. Winner of Russian film awards Nika, Golden Eagle and White Elephant. Prizewinner of national and international film festivals. His filmography also includes “David” (2002, doc.), “Children of the White Grave” (2003, doc.), “The First on the Moon” (2004), “The Railway” (2008), “Bath Day” (2009, doc.), “Wind Shuvgey”, “Australia” (2011, doc.), “Celestial Wives of the Meadow Mari” (2012), “Angels of Revolution” (2014), “Anna’s War” (2018), “Cinema of Change’s Era” (2018, doc.), “The Last Darling Bulgaria” (2021), “Big Snakes of Ulli-Kale” (2022), “The Coin of the Country of Malawi” (2022, doc.), etc.
