“Fiebre” – “Fever”
04 марта, суббота, 11:45, Большой зал Центра искусств для одаренных детей Севера, 10+
06 марта, понедельник, 13:00, Большой зал Центра искусств для одаренных детей Севера, 10+
Российская премьера
Игровой фильм с элементами анимации, созданной ведущими художниками Чили и Бразилии. Нино – избалованный ребенок. Во время сильной лихорадки он так впечатляется таинственной картиной, что утрачивает связь с реальностью. Уловка, из-за которой он стал «жертвой» картины, раскрыта, но Нино теряется в лабиринте образов, которые только уводят его дальше от безопасного дома. Сможет ли мальчик вернуться к матери?
Adventure with animation, a film for kids who aren’t afraid of fire. Nino is a spoiled child who despite his mother’s warning, becomes engrossed in a mysterious painting while running a high fever. The ruse that made him fall prey to the painting has been unleashed and Nino loses himself in a maze of images that will only take him further away from his home’s safety.
Чили – Бразилия – Перу / 2022 / 84 мин. / Цвет / 10+
Режиссер и автор сценария: Элиза Элиас
Оператор: Мишель Босси Николай
Художник: Николас Супербай
Аниматоры: Диего Вискарра Соберон, Тапель Папис
Музыка: Андрей Маркманн, Пьеро Бьянки
В ролях: Лаутаро Кантильяна Теке, Макарена Теке, Нестор
Кантильяна, Нора Каталано, Хосе Соса, Габриэль Урсуа, Паула Браво, Тита Якобелли, Камило Эганья, Агата Симунович, Лусиано Ядриевич
Продюсеры: Клара Тарикко, Рафаэль Сампайо, Марко Панатоник, Хуан Даниэль Ф. Молеро
Производство: La Forma Cine, Klaxon, Films Bastardía, Tiempo Libre
Права: La Forma Cine
clara@formacine.com
Chile – Brazil – Peru / 2022 / 84 min. / Color / 10+
Director & scriptwriter: Elisa Eliash
Camera: Michelle Bossy Nicolai
Design: Nicolás Superby
Animation: Diego Vizcarra Soberón, Tapel Papiz
Music: Andrés Markmann, Piero Bianchi
Cast: Lautaro Cantillana Teke, Macarena Teke, Nestor Cantillana, Nora Catalano, José Soza, Gabriel Urzúa, Paula Bravo, Tita Iacobelli, Camilo Egaña, Agatha Simunovic, Luciano Jadrievich
Producers: Clara Taricco, Rafael Sampaio, Marco Panatonic, Juan Daniel F. Molero
Production: La Forma Cine, Klaxon, Films Bastardía, Tiempo Libre
World sales: La Forma Cine
clara@formacine.com
ЭЛИЗА ЭЛИАС
Чилийский режиссер, сценарист и академик. Премьера ее первого игрового фильма и учебной работы «Мамочка, я люблю тебя» (2008) состоялась на МКФ в Тулузе, а затем картина была показана более чем на 25 фестивалях по всему миру. Ее вторая режиссерская работа «Здесь я, здесь меня нет» (2012) была представлена в конкурсе Международного фестиваля независимого кино BAFICI и получила различные награды в Латинской Америке. Преподает в университете. В 2018 основала продюсерскую компанию La Forma Cine, специализирующуюся на проектах для детей и молодежи. На эту аудиторию и рассчитана ее картина «Жар».
ELISA ELIASH
Chilean director, screenwriter and academic. Her first feature film and her study thesis, “Mommy, I Love You” (2008), premiered at the Rencontres du Cinema festival in Toulouse and was screened at more than 25 festivals around the world. Her second feature film, “Here I’m, Here I’m Not” (2012), was premiered in the Competition BAFICI International and won various Latin American awards. Additionally, Elisa is dedicated to university. In 2018, she founded the production company La Forma Cine dedicated to children and youth content. “Fever” being her first feature film dedicated to this audience.
